mardi 12 mars 2024

 


« On s'enferme sagement(...). Chacun dans son coeur plié en quatre. Demain, on le dépliera. On verra ce qui était caché dedans. Peut-être tout. Peut-être rien. Ce soir, ça ne compte pas. Il y a des soirs comme ça."

vendredi 17 novembre 2023

Nebel

Ich gehe im Nebel.
Ich habe nur mich allein.
Kein Baum sieht mich und kein Vogel.
Ein Weg tut sich auf für einen Augenblick
und schließt sich hinter mehr schnell.

Nur ich mit meinem ich
sonst niemand und nichts.
Alles ist leise 
und still bin ich auch.
Nur meine Gedanken sind laut
und mein Herzschlag.
Mein Atem zeigt sich wie fliegende Wolken.

Einsam bin ich trotzdem nicht.
Ich bin nur unsichtbar
für Baum und Vogel 
und der Weg hinter mir schließt sich.
Ich bin glücklich im Nebel
mit mir allein.

©Ėmilia





lundi 21 août 2023

Farben

 





Es muss nicht alles Sinn ergeben.
Manchmal ist das Dickicht im Leben
genau das Richtige was der Tag bringt.
Manchmal reicht es zu wissen,
dass das Gehirn im Schädel liegt,
die Gefühle unter der Haut
und meine Seele ummantelt ist.

Manchmal ist das mehr als genug
um zu leben.
Irgendwo dazwischen verloren, 
mein immaterielles Ich,
das Goldbraun meiner Augen,
mein kaum zu sehendes Lächeln,
meinen Herzhunger, mein Sehnen.

Tage ziehen vorbei, vergehen wie immer,
einige so unberührt
wie das letze übrig gebliebene Stück Kuchen,
von der letzen Feier.
Niemand traut es sich zu nehmen.
Tage gehören mir,
wie das letzte Stück Kuchen,
das ich geformt und gebacken habe,
mit so viel Liebe bis in die Fingerspitzen.

Wie auch immer, 
meine Gedanken sich drehen,
wonach auch immer mein Herzschlag sich sehnt,
ich bin nie allein mit meiner Intimität,
mit meinem Ich.
Ich bin immer noch hier
mit meinem Herz schlag,
mutiger als je zuvor,
mit meinem Atem der sich nährt
aus dem übrig gebliebenen Kuchen Hoffnung,
den meine Hände geformt haben,
mit so viel Liebe bis in die Fingerspitzen.

©Émilia












mercredi 2 août 2023

 


"Ne perdez jamais cette lumière spéciale qui illumine vos yeux et qui vient directement de l'âme. Et si cela arrive, battez-vous chaque jour pour la récupérer."☕️

mardi 25 juillet 2023

Die Musik

 

Und es liegt uns alles im Blut, 
auch wenn es nicht gelehrt wurde. 
Je lauter die Musik der Liebe, 
desto lauter die Musik der Trauer.  
Je lauter die Musik der Trauer, 
desto reiner die Musik der Liebe.

samedi 22 juillet 2023

Cet instant, un... rien... tranquille... qui ne connaît pas le temps...


Pointe de la Torche - Bretagne 

jeudi 20 juillet 2023

 


"J'espère qu'à l'intérieur de nous il y a toujours quelque fleur pour charmer le prochain..."

dimanche 16 juillet 2023

Vergänglich

 

Im warmen knietiefen Wasser,
umspielte der wolkenweiche,
fragile Meeresschaum meine Füße,
die sich von der Tiefe fürchteten.
Die Wellen spiegelten mich 
zitternd.
Verzerrte Stücke meines Ichs sahen mich an.
Das Meeresblau war mir Laken 
und die Wollen wiegten mich sanft 

Im glitschigen nassgrauen Schlamm
lag ein Stein.
Vom der Zeit geformt 
und vom Wasser geschliffen.

Nur die Zeituhr an meinem Handgelenk,
erinnerte mich daran wie vergänglich
wie endlich ich bin.

©Émilia



mercredi 12 juillet 2023

Windliebend

 



Windliebend....
wie ein Schiffbruch über mich,
dieser Herzeindruck,
dass mein ganzes Ich auf Grund läuft,
meinen Arterien und Venen entlang, 
wie durch enge Gassen,
den Herzwänden entlang, 
durch die vollen Herzkammern,
und das Wissen, 
dass hier irgendwann alles zu Ende ist,
das Schicksal, das Leben,
sogar die Liebe.
Diese beunruhigende Vorstellung
aus der Ferne kommend,
mitten in meinem Ich,
sogar in meinem Gesicht anmerkend,
noch so unsichtbar für andere,
so fühlbar für mich,
dieses Ende in voller Pracht
dieser Herzmauern,
das mich anders als einen Augenblick zuvor,
das mich den Kampf aufzunehmen zwingt,
in mir noch ungefühlte und unwissende Form
nach Antworten suchend.

©Émilia


jeudi 6 juillet 2023

Meereslied


Sing mir dein Lied des Meeres.
Den Refrain der eisblauen Perlen, versunken im schneeweißen Wellenschaum.
Nur einen Mövenflügelschlag lang träume ich dich zu mir.
Nur einen Libellenkuss lang,
hauchzärtlich sanft,
bist du mir Lied, 
bist du mir Refrain in dieser sommerlauwarmen Nacht.
Und ich....
versunken in deinem Lied, 
verloren in deinem Refrain,  
vom Meeresschaum getragen 
wie eine Perle im Lied des Meeres
im schaumigen Refrain der Wellen,
so voller Meeresweh......so voller Meeressehnsucht.....so voller dich.

©Émilia